Je was op zoek naar: cspd (Engels - Frans)

cspd information gathering
recueil d'information sur la survie, la protection et le développement de l'enfant

cspd child survival, protection and development
cspd survie, protection et développement de l'enfant

child survival protection and development (cspd)
le programme relatif à la survie, à la protection et au développement de l'enfant (cspd);

the invention also provides candidate genes as a biomarkers for diseases associated cspd.
l'invention porte aussi sur des gènes candidats en tant que biomarqueurs de maladies associées à cspd.

44. the overall goals of the cspd programme are two fold: -
ce programme a un double objectif :

source: ministry of finance and economic affairs (cspd unit) 2006.
source: ministère des finances et des affaires économiques (groupe chargé du programme cspd), 2006.

the invention also provides assays for the identification of compounds useful in the treatment, diagnosis or prevention of cspd diseases
l'invention concerne également des dosages permettant d'identifier des composés utiles dans le traitement, le diagnostic ou la prévention de maladies cspd

the invention also provides assays for the identification of compounds useful in the treatment, diagnosis or prevention of cspd diseases.
l'invention concerne également des dosages permettant d'identifier des composés utiles dans le traitement, le diagnostic ou la prévention de maladies cspd.

visualization as described in the böehringer-mannheim protocol using cspd (tropix) as chemoluminescent substrate.
révélation selon le protocole böehringer-mannheim avec le cspd (tropix) comme substrat chimioluminescent.

a method of processing a billet (16) of metallic material in a continuous manner to produce severe plastic deformation. the billet (16) is moved through a series of cspd dies (10) in one operation to efficiently produce a billet (16) characterized by a controlled grain structure. the long billets (16) of metal stock are moved along the processing path through the csps dies (10)with plural sets of pinch rolls (22, 24) which grip the billet (16) and push it into the entry channel (12) of the dies (10). other sets of pinch rolls (26, 28) pull the billet (16) from the exit channel (14) of the dies (10).
l'invention concerne un procédé de traitement en continu d'une billette (16) constituée d'un matériau métallique, afin de produire une déformation plastique importante. la billette (16) est déplacée, en une opération, à travers une série de matrices cspd (10) de manière à produire efficacement une billette (16) qui se caractérise par une structure de grain commandée. les longues billettes (16) en métal sont déplacées le long d'un parcours de traitement à travers les matrices cspd (10) au moyen de plusieurs ensembles de galets d'entraînement (22, 24) qui saisissent la billette (16) et la poussent dans le canal d'entrée (12) des matrices (10). d'autres ensembles de galets d'entraînement (26, 28) tirent la billette (16) hors du canal de sortie (14) des matrices (10).