Je was op zoek naar: current administration (Engels - Frans)

current administration’s policies.
la revue de presse de l’april est régulièrement éditée par les membres de l’association.

chapter 2 3 —current administration
chapitre 2 3 —fonctionnement administratif courant

◦ the current administration is run efficiently
◦ l'administration actuelle est efficace.

a. current administration of trust funds
a. administration actuelle des fonds d'affectation spéciale

it is too suspicious of the current administration.
il est trop suspicieux vis-à-vis de l'administration us actuelle.

diallo writes about the current administration :
parlant de l'attitude des gouvernants, diallo dit:

current administrations:
administrations actuelles :

the les and cbs are very pleased with the current administration.
les erp et les ec sont très satisfaits de l'administration actuelle.

however, the outlook had changed under the current administration.
cependant, le gouvernement actuel a totalement modifié la manière d'aborder le problème.

it appears that the current administration has made this issue a priority.
le gouvernement actuel semble avoir inscrit cette question sur la liste des priorités.

in any case he will be on supervised release during the current administration.
en tout cas, il sera en liberté conditionnelle sous la mandature de l’administration actuelle.

the current administration came into power in 2006 and will conclude its work in 2012.
le mandat du gouvernement actuel, arrivé au pouvoir en 2006, court jusqu'en 2012.

elements specific to the current administration of keys and certificates are entered first.
on introduira d'abord les éléments spécifiques à l'administration actuelle des clés et des certificats.

the current administration is clearly trapped by the contradictions of its middle east policy.
l’actuelle administration bush est de toute évidence prise au piège des contradictions de sa politique au proche-orient.

(see section 5 for a detailed description of the current administration of the lbr.)
(la gestion actuelle du tlb fait l'objet d'une description détaillée à la section 5.)

28. the current administration of justice act has no provision on solitary confinement of detainees.
28. la loi sur l'administration de la justice au groenland ne contient pas de dispositions prévoyant la détention en régime cellulaire.

greater access to basic education has been a top priority of the current administration since 1995.
un meilleur accès à l'éducation de base constitue depuis 1995 une priorité essentielle pour l'administration actuelle.

the current administration had conducted an analysis of the situation in order to define the way forward.
le gouvernement actuel a procédé à une analyse de la situation afin de définir les mesures à prendre dans l'avenir.

the following headline appears to be an accurate summary of the current administration’s approach:
la philosophie de l’administration en place semble avoir été bien résumée par ce titre :

in exceptional cases, under the current administration, some students depended on lawyers to defend themselves.
pour des cas exceptionnels, sous l'actuelle administration, quelques étudiants comptaient sur des avocats pour les défendre.