Je was op zoek naar: customizable key commands and macros (Engels - Frans)

commands; and
de commandements;

customizable key blank
ebauche de clé individualisable

supported commands and …
les commandes …

testing procedures and amending templates and macros
essai des méthodes et modification des modèles et des macros

controls security, temperature, lighting, appliances and macros
contrôle la température, la sécurité, l’éclairage, les appareils et les scénarios

such commands are for example so called macro commands and repeat commands
ces commandes sont par exemple des "macro-commandes" et des " commandes de répétition "

[c] [c] customizable key sensitivity is not typically offered.
[c] [c] de façon générale, il n’est pas possible de personnaliser la sensibilité des touches.

command and ..
commande et ..

command and control
commandement et contrôle

favorite key macro command and chained macro command in a remote control
macrocommande a touche de selection d'un programme favori et macrocommande enchainee dans une telecommande

command and control:
point de contact national pour la mise en oeuvre des principes directeurs de l'ocde sur la responsabilité sociale des entreprises à l'intention des entreprises multinationales, ce qui comporte des activités de promotion auprès des intéressés et du public.

33 and macro-results
33 et macro-résultats ont été ramenés de 160 kg à seulement 20 kg par an.

(micro and macro)
micro et macrofaune

macro inspection apparatus and macro inspection method
appareil de macro inspection et procede de macro inspection

4. insd and macro international inc. 1994.
4. insd et macro international inc. 1994.

macro-diacrylates and macro-polyacrylates
macro-diacrylates et macro-polyacrylates

• increase in phytoplankton and macro-algae
• augmentation de l'abondance du phytoplancton et des macro-algues.

micro- and macro- segregations in castings.
ségrégations micro et macro de moulages.

• micro- and macro-economic research practices
les ressources humaines sont gérées d’une manière qui donne à la commission les compétences essentielles à l’atteinte de ses buts et objectifs de façon économique et efficiente.

key (command) (ctrl) (n)
touche (commande) (ctrl) (n)