Je was op zoek naar: déclarées (Engels - Frans)

non déclarées (…)
non déclarées (…)

le statut des préavis et des quantités déclarées est résumé ci-après.
notice status and notified quantities are summarized below.

certaines stagiaires ont servi de multiplicatrices et se sont déclarées prêtes à diffuser dans leur environnement les connaissances acquises.
some trainees acted as multipliers and expressed their commitment to further disseminate in their environment the knowledge obtained due to the training.

comme on l’a mentionné ci-dessus, les valeurs des quantités déclarées indiquées dans le tableau ne correspondent pas à la quantité de déchets réellement expédiée.
as stated above, values shown in the table of notified quantities do not reflect actual shipments.

À l'heure actuelle, l'information nationale sur la fraude est tirée des données officielles sur la criminalité déclarées par les services de police dans le cadre du programme duc.
en raison de leur population plus faible, moins de professions ont pu être observées dans les territoires du nord-ouest et le nunavut.

"valeur déclarée"
valeur déclarée