Je was op zoek naar: damn it ! (Engels - Frans)

damn it !
damn it !

damn it!
bon sang !

- damn it!!
il faut que tu leur échappes!!

got damn it
fit damn it

god damn it.
zut !

rev up, damn it!
accélère, putain, mets les gaz !

damn! it's not bad!
putain ! c'est pas mal !

@aubar: god damn it!
@aubar: "bon dieu!

"damn it! why jack? why?"
"bon sang ! pourquoi jack ? pourquoi ?"

damn it all (3:43)
crazy (3:34)

damn it, that is wrong.
bon sang, ce n'est pas correct.

damn, it's chilly out.
bon dieu, il fait froid dehors.

damn it the ignorance and death.
maudites soient l'ignorance et la mort.

mamdouh... mamdouh... mamdouh… damn it!
mamdouh… mamdouh… mamdouh… merde !

it's time to get organized, damn it!
il est temps de s'organiser.

god damn it, why my father is not li gang!
nom de dieu, pourquoi mon père ne s'appelle-t-il pas li gang !

"come back, damn it, just for a second!"
«reviens, nom d'un chien, juste pour une seconde!»

georgians, damn it, enough of the information war.
bon sang, les géorgiens, ça suffit avec la guerre de l'information.

« damn it, they’re not biting this morning.
- putain de sort, ça n’a pas l’air de piter ce matin.

i was going to change my way of thinking, damn it!
j’allais à tout prix changer ma façon de penser, sapristi!