Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a vertical wind turbine such as a darrieus turbine is installed on top of an existing power transmission tower
une éolienne verticale, telle qu'une éolienne de darrieus, qui est fixée en haut d'une tour de transmission d'énergie déjà existante
this design greatly reduces stresses on the system and increases energy output relative to a darrieus turbine fully immersed in water flow
cette conception réduit considérablement les tensions sur le système et augmente la production d'énergie par rapport à une turbine de darrieus totalement immergée dans le flux d'eau
this design greatly reduces stresses on the system and increases energy output relative to a darrieus turbine fully immersed in water flow.
cette conception réduit considérablement les tensions sur le système et augmente la production d'énergie par rapport à une turbine de darrieus totalement immergée dans le flux d'eau.
a pultruded composite blade for a darrieus-type vertical axis wind turbine is disclosed, along with a method for fabricating such a blade
on décrit une lame composite pultrudée d'une turbine éolienne à axe vertical du type darrieus, ainsi qu'un procédé pour fabriquer une telle lame
a turbine such as a wind turbine, in particular with a vertical axis and of the darrieus type, that comprises at least two and preferably three profiled rotor blades
turbine telle qu'éolienne, en particulier à axe vertical, notamment de type darrieus, comportant au moins deux, de préférence trois ailes de rotor profilées
the invention relates to a mast which is composed of a plurality of rods extending from a base to an upper platform, said mast being designed to hold a wind turbine which is operated by a darrieus rotor
l'invention concerne un mât composé de plusieurs montants s'étendant d'une base vers une plateforme supérieure, destiné à supporter une éolienne fonctionnant au moyen d'un rotor de type darrieus