Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the cigarette industry is peddling a deadly weapon.
l’industrie de la cigarette colporte une arme mortelle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 5mw pulse laser is a deadly weapon in skilled hands.
un laser à pulsion 5mw est une arme mortelle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umonium38 medical spray is the deadly weapon against all micro-organisms.
umonium38 medical spray est l'arme fatale pour tous micro-organismes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does the government not realize that a vehicle can be used as a deadly weapon?
le gouvernement ne sait-il pas qu'un véhicule pouvait être utilisé comme une arme mortelle?
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i would also like to say a few words on a very different type of deadly weapon.
je tiens également à ajouter quelques mots sur un type d'arme mortel très différent.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he then largely dropped his rhythm while remaining the deadly weapon of the stade malherbe.
il a ensuite largement baissé de rythme tout en restant l’arme fatale du stade malherbe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a deadly weapon especially in the commission of a crime when trying to make a getaway.
c'est une arme mortelle notamment quand on s'en sert pour se sauver après la perpétration d'une infraction.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she has been arrested several times for drug possession, prostitution, and assault with a deadly weapon.
elle a été arrêtée à plusieurs reprises pour possession de drogue, prostitution et agression à main armée.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sexual act is used as a form of torture, or even, in some cases, as a deadly weapon.
l’acte sexuel est utilisé comme une forme de torture, ou même dans certains cas, comme une arme fatale.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he threw away knives and deadly weapons.
et il a jeté ses couteaux et autres armes mortelles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a car in a garage is completely harmless, but when it is being used wrongly it is like a deadly weapon.
une voiture garée dans un garage est totalement sans danger. mal utilisée, elle devient comme une arme.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
and remember police turtle always will pursue you, turtle which is flying on a rocket with a deadly weapon.
et rappelez-vous la tortue de la police sera toujours de vous poursuivre, la tortue qui vole sur une fusée avec une arme mortelle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they have had many years to perfect these deadly weapons,
ils ont eu beaucoup d’années pour perfectionner ces armes mortelles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denying terrorists access to deadly weapons, including weapons of
empêcher les terroristes de se procurer des armes meurtrières,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
action should concentrate on removing his control of deadly weapons.
elle demande au conseil et au parlement de ne pas se pencher alors sur les détails mais d'agir vite pour que les régions concernées n'aient pas à attendre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wish to reiterate our call for a total ban on these deadly weapons.
je voudrais réitérer notre appel à une interdiction totale de ces armes meurtrières.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have three deadly weapons…our feet, our hands and our pockets.
nous avons trois armes meurtrières – nos pieds, nos mains et nos poches.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even so, the international community has not banned these deadly weapons of mass destruction.
nonobstant, la communauté internationale n'a pas interdit ces armes meurtrières de destruction massive.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the international community must do more to stem the flow of deadly weapons and eliminate terrorist activities.
la communauté internationale doit redoubler d'efforts pour endiguer la prolifération de ces armes meurtrières et éradiquer les activités terroristes.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the time has come for all stockpiles of those deadly weapons of mass destruction to be destroyed once and for all.
le moment est venu de détruire une fois pour toutes tous les stocks d'armes mortelles de destruction massive.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: