Je was op zoek naar: deal or no deal (Engels - Frans)

deal or no deal
le joueur gagnename

deal or no deal?
affaire ou aucune affaire ?

no deal
un brexit dur

no-deal planning
planification d'un brexit dur

"deal or no deal" – are you gambling with safety?
le goût du risque – jouez-vous prudemment?

a no deal brexit
le scénario d'un brexit sans accord

a no-deal scenario
un brexit sans accord

“no condom, no deal.
« pas de préservatif, passe ton chemin.

in a no-deal scenario
en l’absence d’accord

avoid a no deal brexit
éviter le scénario d'un brexit sans accord

bonus game for gaming machine providing player with deal or no deal option
jeu de bonus pour une machine à sous avec possibilité d'acceptation ou non d'une offre par le joueur

even in a no-deal scenario
même en l’absence d’accord

to avoid a no deal brexit,
pour éviter le scénario d'un brexit sans accord,

nor the deal or the way that he lied
il ne buvait pas que de l'eau, pipo

mr. speaker, there is no deal.
monsieur le président, il n'y a pas d'accord.

final 24, 1vs100, deal or no deal and 5th grader – all u.s. productions.
final 24, 1vs100, deal or no deal et 5th grader – toutes des productions américaines.

mr. speaker, no deal has been signed.
monsieur le président, aucun accord n'a encore été signé.

the risks linked to a no deal scenario
les risques que l’absence d’accord ferait courir

could the uk cope with a no deal brexit?
le royaume-uni pourrait-il faire face à un brexit sans accord?

he said "no deal is better than a bad deaf.
la députée a appelé le conseil à tenir ses promesses pour relancer la croissance et l'emploi.