Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you call me
tu m´appelles
Laatste Update: 2017-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you call me?
pouvez vous m'appeler?/peux tu m'appeler?
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
can you call me now
peux tu m'appeler maintenant
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you call me?
comment m'appelles-tu?
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dear eva,
chère eva,
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
could you call me back
pourriez-vous me rappeler?
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you call me tomorrow?
peux-tu m'appeler demain?
Laatste Update: 2019-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don’t you call me?
pourquoi ne m'as-tu pas appelé ? pourquoi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i melt when you call me baby
je fond quand tu m'appelles bébé
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mind you call me up tomorrow.
n'oubliez pas de m'appeler demain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you call me last night?
m'as-tu appelé hier soir ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love it when you call me that
j'adore quand tu m'appelles comme ça
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you call me when you are free?
peux-tu m'appeler quand tu seras libre?
Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could you call me when you finish work
appelle moi quand tu auras fini
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why didn't you call me last night?
pourquoi ne m'as-tu pas appelé hier soir ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you call me in a little while?
pouvez-vous m'appeler dans un petit moment? /pouvez-vous me rappeler dans un moment?
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you call me and asked me to see me?
tu m'as appel� et tu m'as demand� de me voir?
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you call me once you have mailed the cheque?
m'appellerez-vous après avoir posté ce chèque ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said, “i lie, how dare you call me a liar!”
il dit, moi, mentir, comment oses-tu me traiter de menteur!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's important that you call me back when i call you.
il est important que tu me rappelles quand je t'appelle. /il est important que vous me rappeliez quand je vous appelle.
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: