Je was op zoek naar: death strike (Engels - Frans)

strike
délit

brazil: one death, one strike!
brésil: un mort, une grève!

bwi: brazil: one death, one strike!
ibb: brésil: un mort, une grève!

vietnamese dissident near death due to hunger strike
un dissident vietnamien mourant en raison de sa grève de la faim

erdogan 'regrets' death of kurdish civilians in air strike.
turquie: ouverture d'une enquête après la mort présumée de civils dans des raids en irak - institut kurde de paris

death blow: increases your crit strike change, what's not to like?
coup mortel: augmente vos chances de porter un coup critique, rien à jeter...

our fight ends when death strikes us
notre combat se finit quand la mort nous frappe

when death strikes, we are all the same.
nous sommes tous égaux face à la mort.

aung kyaw moe was reportedly beaten to death during a hunger strike in tharawaddy prison in may 1998.
le gouvernement a indiqué que la détention au secret n'est pas envisagée par le code de procédure pénale.

erdogan 'regrets' death of kurdish civilians in air strike - kurdish institute of paris
turquie: erdogan regrette la mort de 35 kurdes inhumés dans leurs villages - institut kurde de paris

until his death in an american air strike in may 2008, the most prominent commander was aden hashi ayrow.
jusqu'à sa mort dans une attaque aérienne américaine en mai 2008, le chef le plus connu était aden hashi ayrow.

if death occurs during the strike, any outstanding contributions will be collected from the supplementary death benefit payment.
si l'employé meurt pendant la grève, les cotisations non payées seront retenues sur le paiement des prestations supplémentaires de décès.

smoking - premature death / heart disease & strike ~ 4 % of population free "how to".
de fumer - maladie cardiaque causes du cancer et à la grève pour 4% de la population "mode d'emploi" gratuit.

explosion during labour strike results in deaths of nine miners
une explosion se produit pendant une grève et entraîne la mort de neuf mineurs

has not the moment come to strike a death blow at czarism?
le moment ne serait-il pas venu de porter au tsarisme un coup mortel?

they have begun a hunger strike and they are facing possible death.
ils ont entamé une grève de la faim et sont en danger de mort.

he reportedly was determined to continue with his hunger strike until death.
il serait déterminé à poursuivre sa grève de la faim jusqu'à ce que mort s'ensuive.

12 "whoever strikes a man so that he dies shall be put to death.
12 celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.

"anyone who strikes a man and kills him shall surely be put to death.
celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.

these strikes have now also resulted in one death, several injuries and material damage.
ces frappes ont tué une personne, en ont blessé plusieurs autres et ont provoqué des dégâts matériels.