Je was op zoek naar: debba (Engels - Frans)

tair debba
tair debba

:: tair debba and al-bazouriye;
- tayr daba et bazouriya;

municipality of tayr debba (2008) (4)
municipalité de tayr debba (2008) (4)

per tutti gli atti di carattere legislativo noi diamo per scontato che debba applicarsi la procedura di codecisione.
nous tenons pour acquis que le procédure de codécision devrait s'appliquer à chaque fois qu'un texte est de nature législative.

ritengo che al cuore del progetto europeo si debba collocare, in primo luogo, il concetto di cittadinanza europea.
l'objectif principal de la convention consiste donc à élaborer une proposition ambitieuse qui puisse tracer le cadre constitutionnel d'une europe unie et démocratique.

sono convinto che non si debba più continuare, come abbiamo fatto in passato, a portare avanti negoziati con tutti i candidati sugli stessi capitoli.
je crois que nous devrions mettre fin à la pratique consistant à ouvrir les négociations sur les mêmes chapitres avec tous les pays candidats.

si è scritto e discusso molto se l’ordine del giorno della conferenza intergovernativa debba limitarsi alle questioni sospese ad amsterdam o debba prefiggersi obiettivi più ambiziosi.
on a beaucoup écrit et disserté sur la question de savoir si l'ordre du jour de la conférence intergouvernementale devait se limiter aux questions laissées en suspens à amsterdam, ou s'il devait se fixer des objectifs plus ambitieux.

la commissione è fermamente convinta che la conferenza debba concludersi nei tempi previsti, ovvero nel dicembre 2000, perciò è bene mettersi subito all’opera.
la commission est fermement convaincue que la conférence doit se conclure dans les délais prévus, soit en décembre 2000 ; dès lors, mieux vaut se mettre tout de suite à l'œuvre.

at 1630 hours on the outskirts of the town of tair debba, while hasan zayyat was herding livestock, a cluster bomb left behind by the israeli aggression exploded, resulting in multiple injuries to him.
:: À 16 h 30, à la périphérie de la ville de tair debba, alors que hassan zayyat faisait paître le bétail, une bombe-grappe faisant partie des restes explosifs de l'agression israélienne a explosé, lui occasionnant des blessures multiples.

terzo punto: a nostro giudizio, nessuno meglio di voi può suggerire la distribuzione dei 700 membri del parlamento, numero da voi proposto ad amsterdam e che riteniamo debba rimanere fisso.
nous pensons que c'est vous qui êtes les mieux à même de faire des propositions sur la répartition des 700 sièges du parlement, chiffre que vous avez suggéré à amsterdam et que nous estimons devoir rester fixe.

educational establishments - tayr debba (2005-2006) (3) lebanon (2005-2006) (2)
etablissements scolaires - tayr debba (2005-2006) (3) liban (2005-2006) (2)

aulach, harindar 2002-1010 colle, larry 2002-1010 debbas, danielle 2002-1011 deblois, charles 2002-1012 gustave, georges 2002-1011 harker, eunice r. 2002-1008 townshend, errol w. a. 2002-1010 laurentian pilotage authority
aulach, harindar 2002-1010 colle, larry 2002-1010 debbas, danielle 2002-1011 deblois, charles 2002-1012 gustave, georges 2002-1011 harker, eunice r. 2002-1008 townshend, errol w. a. 2002-1010 administration de pilotage des laurentides