Je was op zoek naar: decision or branch testing (and coverage) (Engels - Frans)

branch testing
test des ramifications du programme

(membership and coverage)
(affiliés et couverture)

scope and coverage
portée et champ d'application

participation rate and coverage
taux de participation et couverture

a. scope and coverage
a. objectifs et portée

cross or branch culvert
larron

frame, sampling and coverage
base de sondage, échantillonnage et couverture

a pipe coupling or branch pipe
raccord pour tuyau ou tuyau de branchement

3) national study or branch study.
3) étude nationale ou étude de branche.

their core functions are reminder/recall, decision support and coverage assessment.
leurs principales fonctions sont de servir d'éléments de rappel, de soutien aux décisions prises et d'évaluation de couverture.

◦ step 5 - report to sector or branch head and decision
◦ Étape 5 - rapport au chef du secteur ou de la direction et décision

testing and evaluation specialist, northern administration branch summary
spÉcialiste des essais et de l'evaluation, direction de l'administration du nord résumé

then name one or two decisions or changes you’ve made after thinking, testing and practising for some time.
puis, pensez à une ou deux décisions ou changements où vous êtes intervenu après avoir mûrement réfléchi, testé et mis en pratique pendant un certain temps les mesures nécessaires.

innovating health: public engagement in health technology assessments and coverage decisions
innovation en santé : engagement du public sur les évaluations des technologies de la santé et les décisions au sujet de la protection

it means accelerating the uptake and coverage of new technologies and approaches, such as male circumcision and couples testing and counselling.
cela signifie qu'il faut rapidement adopter et mettre en application de nouvelles technologies et approches, comme la circoncision masculine et les conseils et le dépistage pour les couples.