Je was op zoek naar: decision required (Engels - Frans)

• when is a decision required by?
• quand doit-on rendre une décision au plus tard?

a decision required for other activities.
a requise pour d'autres activités.

decisions required
décisions requises

(d) non-lethal weapons policy decision required
d) armes non meurtrières

ii. decisions required
ii. decisions a prendre

funding decisions required.
des décisions de financement devront être prises.

(e) research by the united nations policy decision required
e) activités de recherche de l'université des nations unies

this decision required amendment of the wipo convention and other wipo treaties.
cette décision nécessitait de modifier la convention instituant l’ompi et d’autres traités de l’ompi.

briefing notes shall describe the issue, the decision required and recommendations.
le personnel de secrétariat consignera

governor in council receipt*: 26 apr 2007, decision required by 26 jan 2008.
réception* par le gouverneur en conseil : 26 avril 2007, décision requise avant le 26 janvier 2008.

governor in council receipt*: 12 june 2008, decision required by 12 march 2009.
réception* par le gouverneur en conseil : 12 juin 2008, décision requise d'ici le 12 mars 2009.

governor in council receipt*: 12 june 2008; decision required by 12 march 2009.
on en voie de disparition des consultations ont lieu avant la réception* de l'évaluation par le gouverneur en conseil.

the decision required in the context of article 22 of the convention is a discretionary decision.
la décision visée à l' article 22 de la convention est une décision à caractère discrétionnaire.

on endangered governor in council receipt: 26 apr 2007, decision required by 26 jan 2008.
yt préoccupante réception* par le gouverneur en conseil : 26 avril 2007, décision requise avant le 26 janvier 2008.

decisions required about: existing staff
les décisions nécessaires sur:

yt special concern governor in council receipt: 26 apr 2007, decision required by 26 jan 2008.
espèce inscrit à l'annexe 1 de la lep comme espèce préoccupante le 13 décembre 2007. chevalier cuivré (moxostoma hubbsi )

one part of this regu the decisions (required-
une partie de ce règlement (en ra p -

nb special concern governor in council receipt*: 12 june 2008; decision required by 12 march 2009.
océan arctique préoccupante des consultations ont lieu avant la réception* de l'évaluation par le gouverneur en conseil.

the commission's decision required the german government to recover the 10% aid element in the guarantees.
la décision de la commission demandait également au gouvernement allemand de récupérer l'élément d'aide de 10% que représentait l'octroi de ces garanties.

3. programme of work and decisions required from wp.5
3. programme de travail et décisions devant être prises par le wp.5