Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
after he retired, dedekind continued to teach the occasional course and remained in good health in his long retirement.
après sa retraite, de dedekind a continué à enseigner les cours occasionnels et est resté en bonne santé dans sa longue retraite.
dedekind sums obey a large number of relationships on themselves; this article lists only a tiny fraction of these.
les sommes de dedekind sont reliées entre elles par de nombreuses équations, dont cet article ne liste qu'une partie.
at this time berlin was the place where courses were given on the latest mathematical developments but dedekind had not been able to learn such material at göttingen.
À ce moment-là de berlin a été le lieu où les cours ont été donnés sur les derniers développements mathématiques de dedekind, mais n'avait pas été en mesure d'apprendre ce type de matériel à göttingen.
... recalled in later years that he only knew dedekind by sight because dedekind always arrived and left with dirichlet and was completely eclipsed by him.
... a rappelé quelques années plus tard qu'il ne savait de dedekind à vue en raison de dedekind toujours arrivés et gauche avec dirichlet et a été complètement éclipsé par celui-ci.