Je was op zoek naar: defensively (Engels - Frans)

defensively and the other
pour notre défense, et l’autre

ride predictably and defensively.
conduisez votre bicyclette de manière prévisible et défensive.

he has no problems defensively.
il n’a pas de problèmes défensifs.

"no way!" said peter defensively.
« pas question! rétorque pierre, sur la défensive.

he’s got to be good defensively.
il doit être bon défensivement.

drive defensively, particularly after dark.
les conducteurs devraient faire preuve de prudence, surtout après la tombée de la nuit.

drive defensively and obey traffic regulations.
conduisez de façon préventive et respectez les règlements routiers.

lately we’ve been playing well defensively.
dernièrement, nous jouons bien défensivement.

we need to be solid defensively, and creative.
il faudra être solide défensivement tout en étant créatifs.

the unit cannot fire defensively (if artillery).
l'unité ne peut pas tirer en défense (si c'est de l'artillerie).

he does excellent work defensively, too, not only on faceoffs.
il fait un excellent travail défensif, aussi, non seulement sur les mises au jeu.

so we had to be intelligent in offence and vigilant defensively.
il fallait donc être intelligents sur le plan offensif et vigilants défensivement.

driving safety protect people and wildlife drive defensively:
conduite protégez les gens et la faune conduisez prudemment :

drive defensively at all times, and avoid driving after dark.
conduisez prudemment en tout temps et évitez de conduire après la tombée de la nuit.

individuals act defensively, especially if they fear the changes taking place.
les personnes se tiennent sur la défensive, en particulier lorsqu’elles craignent le changement.

after the goal, we pushed really hard while staying tight defensively.
après le but, on a plus poussé tout en restant solides.

certain objects in each process are defensively programmed to detect and report errors
certains objets de chaque processus sont programmés défensivement pour détecter et signaler des erreurs

motor scooter riders should exercise caution and drive defensively at all times.
les conducteurs de scooters devraient être prudents et conduire de façon préventive en tout temps.

there is something wrong with everything, everything must be regarded defensively and with doubts.
rien ne trouve grâce à ses yeux, tout prête le flanc à critique, à dénonciation.

generally speaking, many developing countries approach ‘scope and access’ defensively.
d’une façon générale, de nombreux pays en développement adoptent une attitude défensive vis-à-vis de la «portée» et de l’«accès».