Je was op zoek naar: degree sign (Engels - Frans)

degree
degré

degree:
diplôme :

° (#176;) degree sign
° (#176;) symbole degré

· degree of similarity between the mark and the sign
· degré de similitude entre la marque et le signe

bloom graduated in 1996 with a degree in sign language.
il obtient en 1996 un diplôme en langue des signes.

signs of machining finish degree
signes de finition

(f) the degree of inherent or acquired distinctiveness of the sign;
f) la mesure dans laquelle ce signe présente un caractère distinctif inhérent ou a acquis ce caractère;

second, a high degree of abstraction is not in itself a sign of weakness.
les caractéristiques des mdeg en font le véhicule idéal pour la poursuite de cet objectif.

ttt air temperature, in tenths of a degree celsius, its sign being given by sn
ttt température de l'air, en dixièmes de degré celsius, son signe étant indiqué par sn.

terms of sign up for the specialization degree in dentistry :
conditions d'inscrire au diplôme de spécialisation en dentisterie :

the symptoms and signs correlate with the degree of failure.
les signes et symptômes ont un rapport étroit avec le degré d'insuffisance cardiaque.

the greater the degree of recognition of the mark, the greater the likelihood of confusion with a similar sign.
le risque de confusion avec un signe similaire est d'autant plus élevé que la notoriété de la marque s'avère importante.

secondly, it underestimated the degree of similarity of the conflicting signs.
deuxièmement, elle aurait sousestimé le degré de similitude des signes en conflit.

in a second step, the degree of similarity of the signs is assessed.
pour déterminer le degré de similitude des produits/services, les facteurs pertinents de chaque cas d’espèce sont examinés (voir la partie ii ci-après).

degree of similarity between the signs and the goods and services ...7 4.
degré de similitude entre les signes ainsi qu'entre les produits et services . 7 4.

and signs of toxicity recorded including their time of onset, degree and duration.
les symptômes de toxicité ainsi que le moment de leur apparition, leur intensité et leur durée doivent être consignés.

tested decision, that there exists a high degree of similarity between the two signs.
nue dans la décision attaquée, qu’il existe un degré élevé de similitude entre les deux signes en conflit.

character: degree of conformance with architectural, landscape, sign, and site guidelines and conformity with basic and essential services.
plafonds de croissance : augmentation de la superficie occupée par la fonction commerciale ii.

signs of toxicity should be carefully recorded, including time of onset, degree and duration.
les symptômes de toxicité doivent être soigneusement notés, notamment le moment de leur apparition, leur durée et leur gravité.

in those circumstances, the outcome of the action depends on the degree of similarity of the signs in question.
dans ces conditions, l’issue du recours dépend du degré de similitude des signes en cause.