Je was op zoek naar: delete message (Engels - Frans)

delete message
supprimer le message

and delete the message:
et supprimer le message:

when i delete a message:
lorsque je supprime un message :

> how do you delete a message?
> comment supprimer un message ?

answer b) delete the email message.
réponse b) de supprimer le courriel.

delete the message (and stop processing here)
supprimer le message (et arrêter le traitement ici)

delete messages
supprimer les messages

only the group administrator may delete a message.
seul l'administrateur de groupe peut supprimer un message d'information.

you can delete any message posted on your profile
vous pouvez supprimer n’importe quel message de votre profil

delete message on server (and stop processing here)
supprimer le message sur le serveur (et arrêter le traitement ici)

insert/delete modification of information service message
modification d'un message d'un service d'information par insertion ou retrait

problem while trying to delete message on server
impossible de supprimer le message sur le serveur

delete %d messages
supprimer %d messages

no messages to delete...
aucun message à supprimer...

delete junk messages when:
effacer les messages de la bal :

delete a message: group administrator (cannot be changed).
supprimer un message: l'administrateur du groupe (non modifiable).

edit/delete: this allows you to edit or delete your own message.
edit/delete : cela vous permet de modifier ou de supprimer vos propres messages.

• delete spam messages immediately.
• supprimez les pourriels immédiatement.

you may delete these messages.
ces messages peuvent donc être supprimés.

delete junk messages on e_xit
supprimer les pourriels en q_uittant