Je was op zoek naar: delineated (Engels - Frans)

i have delineated
avons délimité

if appropriate, delineated areas.
s'il y a lieu, des zones délimitées.

four fossil zones were delineated.
quatre zones fossiles ont été définies.

the north is delineated on map 3.
la qualité de l'eau était considérée comme « excellente » à 4 sites (13 p.

its authorities were delineated as follows:
ces autorisations étaient comme suivant :

these are very clearly delineated powers.
ce sont des pouvoirs très bien encadrés.

packets in a bitstream are delineated by:
on délimite les paquets dans un train binaire

a wage gap is not something clearly delineated.
un écart salarial n'est pas quelque chose de clairement délimité.

a multiplexer, such as a diplexer, is delineated
un multiplexeur, tel qu'un diplexeur

a multiplexer, such as a diplexer, is delineated.
l'invention concerne un multiplexeur, tel qu'un diplexeur.

analysis of anatomic regions delineated from image data
analyse de rÉgions anatomiques dÉlimitÉes À partir de donnÉes d'image

so they face the dual interest which you have delineated.
ils se retrouvent donc face au double intérêt que vous avez décrit.

a portion of a bond offering, delineated by maturity.
comme elles sont transférables, elles peuvent être négociées sur le marché secondaire.

his surveys and maps delineated boundaries we live with today.
ses arpentages et ses cartes ont défini les frontières où nous vivons aujourd’hui.

• areas of agreement and disagreement are clearly delineated;
• les domaines auxquels il y a accord ou désaccord soient clairement définis;

this family is delineated by the condition |z 1 |≦1.
cette famille est bornée par la condition |z,|≤ 1.

this clearly delineated plan had begun to produce positive results.
ce plan concret commençait à produire des effets positifs.

three-dimensional cardiac border is delineated in medical imaging
un bord cardiaque à délimitation tridimensionnelle dans l'imagerie médicale

topographic pattern delineated power mosfet with profile tailored recessed source
mosfet de puissance délimitée par un motif topographique dont la source est encastrée avec un profil ajustable

the stoney creek field was delineated after follow-up drilling.
• ouverture de la mine garson, garson, ontario.