Je was op zoek naar: demonstrable (Engels - Frans)

demonstrable progress
des progrès dont elle pourra apporter la preuve

no demonstrable demand
pas de demande manifeste

demonstrable factors 11.
facteurs démontrables 11.

(d) demonstrable progress
d) progrès tangibles

demonstrable inequalities exist
il existe des inégalités avérées

demonstrable community support.
appui manifeste de la collectivité.

demonstrable political loyalty?
loyauté politique confirmée

"demonstrable preparations to use"
"préparatifs sérieux" à l'utilisation

have been a demonstrable failure.
mais également le pouvoir de marché.

to address a demonstrable need?
besoin vérifiable?

a) demonstrable inequality exists,
a) l'inégalité est patente;

• orientation to demonstrable results:
des critères rigides de reconnaissance des groupes empêchent le développement.

we need to see demonstrable change.
il nous faut des changements significatifs.

» a demonstrable and necessary dimension
♦ les projets doivent avoir une dimension euro­péenne démontrable.

demonstrable progress in achieving commitments
progrès dans l'exécution des engagements dont on pourra apporter la preuve

the linkage is not necessarily demonstrable.
le lien n'est pas nécessairement prouvable.

canada's demonstrable progress report
rapport du canada sur les progrès évidents

demonstrable risk of evidence being destroyed
risque démontrable de destruction des éléments de preuve

there is demonstrable evidence of success.
leur succès est évident et démontrable.

"demonstrable progress " must be made by 2005.
des progrès tangibles doivent avoir été accomplis à l'horizon 2005.