Je was op zoek naar: denser (Engels - Frans)

denser, heavier waters sink.
les eaux plus denses et plus lourdes descendent vers le fond.

- up to 65% denser than lead.
- jusqu'à 65% plus dense que le plomb.

it was much heavier, or denser.
un matériau beaucoup plus lourd, beaucoup plus dense.

b) it is denser than water;
b) elle est plus dense que l'eau ;

- up to 130% denser than steel.
- jusqu'à 130% plus dense que l'acier.

a granular material denser than water
d'un matériau granulaire plus dense que l'eau

water is 1000 times denser than air.
l'eau est 1000 fois plus dense que l'air.

"pure" creosote is denser than water.
la créosote «pure» est plus dense que l'eau.

denser cold air flows down into the valleys.
l'air froid, plus dense, s'écoule dans les vallées.

as the air becomes denser, subsidence occurs.
À mesure que ces courants s'approchent de l'équateur, ils sont déviés vers l'ouest par la ceinture des alizés.

a black viscous liquid denser than water.
liquide visqueux de couleur noire, plus dense que l'eau.

air which has been compressed becomes denser. 3.
une fois comprimé, l'air devient plus dense. 3.

this maximum is higher when the clutter is denser.
ce maximum est d'autant plus élevé que ce fouillis est dense.

from its widest end and whereby denser solid particles
à partir de son extrémité la plus large, ce par quoi des particules solides plus denses

denser forests grow along the major river valleys.
des forêts plus denses poussent le long des principales vallées fluviales.

some parts of the expanding universe were denser than others.
certaines parties de l'univers en expansion étaient plus denses que d'autres.

as sea water gets saltier or colder, it also gets denser.
au fur et à mesure que l’eau de mer devient plus salée ou plus froide, elle devient également plus dense.

the logs are machined to segregate the denser, stiffer outer wood
on usine ces grumes de façon à séparer le bois externe plus dense et plus rigide

the denser the air, the more rapidly pressure changes with altitude.
plus l'air est dense, plus rapide est la variation de la pression avec l'altitude.

denser air is heavier and thus exerts more pressure than less dense air.
l'air plus dense est plus lourd et, par suite, exerce plus de pression que l'air moins dense.