Je was op zoek naar: denying (Engels - Frans)

denying
déni

denying myself,
en reniant moi-même,

and denying resolutions.
et nie les résolutions.

what are you denying?
que niez-vous ?

[* denying the obvious]
[* la négation de quelque chose de toute évidence.]

denying religious worship
priver de culte religieux;

no one is denying it.
personne ne le nie.

you’re not denying that.
vous ne le niez pas.

practice of denying quarter
déni de quartier

there is no denying that.
on ne peut le nier.

europe is denying itself!
l' europe se renie!

war crime of denying quarter
déni de quartier

canada is denying the problems.
le canada refuse de voir les problèmes.

are the indians denying this fact?
est-ce que les indiens nient ce fait?

we are not denying self-government.
nous ne le nions pas.

1. denying food and/or water.
1. privation d'aliments et/ou d'eau.

i am not denying global warming.
i am not denying global warming.

denying sex, affection or personal care.
lui refuser tout rapport sexuel, toute affection ou attention personnelle.

denying said write access of said host
refuser ledit accès d'écriture dudit hôte

• denying sex, affection or personal care.
• lui refuser les contacts sexuels, les témoignages d’affection et les soins personnels.