Je was op zoek naar: deploy job policies and configure remote compu... (Engels - Frans)

deploy job policies and configure remote computers
déployez les stratégies des tâches et configurez les ordinateurs distants

deploy job policy...
déployer la stratégie de tâche...

click actions at the bottom of the screen, then select deploy job policy.
cliquez sur actions dans la partie inférieure de l'écran, puis sélectionnez déployer la stratégie de tâche.

click deploy job policy in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
cliquez sur déployer la stratégie de tâche dans présentation des tâches de diskeeper administrator sous prise en main dans le volet de tâches lancement rapide.

we want a budget which allows the eu to pay all its bills and that respects europe’s commitments on growth and job policies and for its missions on the world stage.
en effet, nous voulons un budget de l’ue qui garantisse le paiement de l’ensemble des factures, qui respecte les engagements de l’union en matière de politiques de croissance et d’emploi et qui lui permette de remplir ses missions sur la scène mondiale. »

4. the seminar resulted in a higher proportion of understanding for trade union leaders atypical employment, including different types of job policies and showed variations across different sectors and european countries regarding employment strategy.
4. le séminaire a permis aux leaders de syndicat de mieux comprendre l’emploi atypique, notamment les différents types de politiques de l’emploi, et a mis en avant les différences qui existent entres divers secteurs et entre divers pays européens en termes de stratégie de l’emploi.

the general page of the new job policy wizard allows you select the diskeeper version for which you want to create a new policy, and provides spaces to specify a name for the policy and any desired description.
la page général de l'assistant nouvelle stratégie de tâche vous permet de sélectionner la version de diskeeper pour laquelle vous souhaitez créer une nouvelle stratégie, et elle fournit des espaces permettant de spécifier le nom de la stratégie et sa description souhaitée.

similar to creating a diskeeper 2008 defragmentation policy, the general page of the new job policy wizard allows you select the diskeeper version for which you want to create a new policy, and provides spaces to specify a name for the policy and any desired description.
semblable à la création d'une stratégie de défragmentation diskeeper2008, la page général de l'assistant nouvelle stratégie de tâche vous permet de sélectionner la version de diskeeper pour laquelle vous souhaitez créer une nouvelle stratégie, et elle fournit des espaces permettant de spécifier le nom de la stratégie et sa description souhaitée.

a set of secure remote procedure calls are implemented in a network using the terms of the native communications protocol of the local and remote computers. the remote procedure calls allow a system administrator working from a client computer to directly interact and to manage the network operating system. one or more remote procedure calls are incorporated into the network client computer operating system and corresponding remote procedure calls are incorporated into the server computer operating system. as a result, developers may develop client software with the ability to load, unload or otherwise configure remote server applications using a network client computer to instruct the server computer operating system that supports the calls.
plusieurs téléappels de procédure fiables sont effectués dans un réseau conformément au protocole de transmission d'origine des ordinateurs locaux et distants. les téléappels de procédure permettent à un administrateur système travaillant sur un ordinateur d'un client de dialoguer directement avec le système d'exploitation du réseau et de le gérer. un ou plusieurs appels de procédure sont intégrés aux systèmes d'exploitation des ordinateurs du client du réseau et des appels de procédure correspondants sont intégrés au système d'exploitation d'ordinateurs des serveurs. des développeurs peuvent ainsi créer des logiciels clients avec la possibilité de charger, de décharger et de configurer des applications de serveurs distants en se servant d'un ordinateur du client du réseau pour transmettre des instructions au système d'exploitation d'ordinateurs des serveurs qui prennent en charge les appels.