Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gari depressa
gari depressa
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyprea depressa
cyprea depressa
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heosemys depressa (ii)
terrapene coahuila (i)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
particularly citrus depressa hayata
en particulier citrus depressa hayata
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ekman*"calyptranthes depressa" urb.
& ekman*"calyptranthes depressa", urb.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
juniperus communis var. depressa is a species with potential for site restoration in the canadian subarctic and low arctic.
juniperus communis var. depressa présente un certain potentiel pour la restauration des sites perturbés dans le subarctique et le bas arctique canadiens.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cored shales of the hasler formation immediately overlying the boulder creek formation carry the microfauna of the trochammina depressa subzone of the haplophragmoides gigas zone.
les échantillons obtenus par carottage des schistes argileux de la formation d'hasler immédiatement à l'aplomb de la formation de boulder creek renferment la microfaune de la sous-zone à trochammina depressa de la zone à haplophragmoides gigas.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nobiletin, which has an excellent ppar activity and an excellent effect of promoting adiponectin secretion, is contained in a large amount in citrus fruits, in particular, citrus depressa hayata indigenous to okinawa
la nobilétine, laquelle a une excellente activité sur les ppar et un excellent effet consistant à promouvoir la sécrétion d'adiponectine, est contenue en grande quantité dans des agrumes, en particulier dans citrus depressa hayata indigène d'okinawa
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nobiletin, which has an excellent ppar activity and an excellent effect of promoting adiponectin secretion, is contained in a large amount in citrus fruits, in particular, citrus depressa hayata indigenous to okinawa.
la nobilétine, laquelle a une excellente activité sur les ppar et un excellent effet consistant à promouvoir la sécrétion d'adiponectine, est contenue en grande quantité dans des agrumes, en particulier dans citrus depressa hayata indigène d'okinawa.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the protaspides of missisquoia depressa (missisquoiidae, trilobita), from the uppermost cambrian part of the rabbitkettle formation, mackenzie mountains, northwestern canada, are described.
une description des protaspides de missisquoia depressa (missisquoiidae, trilobita), du cambrien supérieur de la formation de rabbitkettle, des monts mackenzie (nord-ouest canadien), est présentée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[problems] to provide as a solution to daily odors a deodorant which is highly safe and easily handleable and excellent in the persistency of deodorant effect. [means for solving problems] a deodorant containing an extract of a citrus fruit, particularly citrus depressa hayata, characterized by being made by using as the extract a mixture of water- and oil-soluble components obtained by extraction from the flesh and peel of citrus depressa hayata and thus containing l-ascorbic acid and flavonoids.
l’invention a pour objet de résoudre les problèmes des odeurs quotidiennes au moyen d’un déodorant qui est extrêmement sûr et facile à manipuler et d’un excellent effet déodorant persistant. ce déodorant contenant un extrait d’agrume, en particulier citrus depressa hayata, est caracterisé en ce qu’il utilise comme extrait un mélange de composants solubles dans l’eau et dans l’huile obtenus à partir de la chair et de l’écorce de citrus depressa hayata et contenant ainsi de l’acide ascorbique l et des flavonoïdes.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: