Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at all
c'est tout un poème
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all.
bonne soirée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all rpm
à tous les
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all bad.
non.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all levels
À tous les niveaux
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
at all costs.
à tous prix
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all. at all.
et nous vivions de l'air du temps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at all levels ".
de prise de décisions à tous les niveaux >>
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she went on to describe at length the harassment she had been subjected to.
elle a ensuite décrit en détail le harcèlement dont elle avait fait l'objet.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a reserved record entry to describe at least the uuid owned by the pvr
, une entrée d'enregistrement réservé indiquant au moins l'uuid du pvr
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
describe at least two forms of bow, and the materials and construction methods;
décrire au moins deux formes d’arc, les matériaux utilisés et les méthodes de fabrication;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- describe at least one global organization that is involved in governing the timber market
- décrire au moins une organisation mondiale qui est impliquée dans la gouvernance du marché du bois d’œuvre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
describe at least one food and one habitat requirements for each of the benthic and limnetic stickleback.
nommez au moins un exemple de nourriture et un exemple d'habitat de l’épinoche benthique et de l’épinoche limnétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it describes at the same time
maintes attractions assurent le dynamisme permanent au parc de la paix.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chapter 7 will describe at some length what works in alcohol policy (and what does not work).
le chapitre 7 présente les mesures efficaces en matière de politique sur l'alcool (et celles qui sont inefficaces).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
describe at a high level how the scope baseline changed and provide an explanation of why the approved changes were required.
décrire les grandes lignes de la manière dont la base de référence de la portée a changé et fournir une justification de la nécessité des changements approuvés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is a need to describe at the theoretical level, the impacts of market structure and market share on the pesticide industry.
il est nécessaire de décrire sur un plan théorique les répercussions de la structure du marché et de la part de marché sur l'industrie des pesticides.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you please describe at which points the cmo is involved in the course development, design and re-design process?
pourriez vous décrire les étapes du processus d'élaboration, de conception et de refonte des cours auxquelles prend part le bgc?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the document is being revised, it may describe (at a high level) the major revisions made and the supporting rationale.
si le document fait l’objet d’une révision, on peut décrire (de haut niveau) les principales modifications apportées, de même que la justification connexe.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• describe at least three adaptive features of plants and animals and how the invented species meet their basic needs in the natural habitats;
• reconnaître au moins trois caractéristiques d'adaptation des plantes et des animaux, et comprendre comment les êtres vivants créés répondent à leurs besoins essentiels à l'intérieur d'habitats naturels;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: