Je was op zoek naar: design air flow (Engels - Frans)

air flow
écoulement de l'air

air flow rate
débit d'air

air flow meter
débitmètre d' air

air flow sensor.
détecteur d'écoulement d'air.

air-flow calorimeter
calorimètre à circulation d'air

undisturbed air(flow)
air libre

the rooms are design, air-conditioned, and very comfortable.
les chambres sont design, climatisées, et très confortables.

the selected design air speeds are equivalent air speeds (eas):
les vitesses de calcul choisies sont des équivalents de vitesse (ve):

new air flow design of the cooking chamber;
nouveau concept de circulation d’air chaud;

laminar air flow systems are of appropriate design.
durant toute la phase opérationnelle, une circulation d'air filtrée à pression positive est maintenue par rapport aux zones voisines de classe inférieure.

laminar air flow systems are of appropriate design. 11.
on utilise des systèmes de circulation d'air à flux laminaire de conception appropriée. 11.

mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
les ingénieurs en mécanique conçoivent les unités de traitement de l'air afin d'assurer le confort des gens, pour que le flux d'air et la température soient parfaits.