Je was op zoek naar: despiralization (Engels - Frans)

the aberrations included chromosome stickiness, despiralization and pulverization.
parmi les aberrations on a remarqué les adhérences chromosomiques, la despiralisation et la pulvérisation.

key words: meiotic prophase, lilium, meiotic readiness, premeiotic despiralization.
mots clés : prophase méiotique, lilium. disponibilité à la méiose, déspiralisation préméiotique.

infrequently noted were mild failure of condensation, despiralization, secondary constrictions, gaps, dicentric chromosomes and pulverization.
rarement remarqués furent les légères cassures de condensation, les constrictions secondaires, les lacunes, les chromosomes dicentriques et les phénomènes de déspiralisation et de pulvérisation.

in vitro neoplastic transformation of syrian hamster cells by chemical carcinogens or simian adeno-7 virus results in cell lines that have rare cells possessing some chromosomes identical to those referred to as premature chromosome condensation or despiralization.
la transformation néoplastique in vitro des cellules de hamster syrien par l'apport de carcinogènes chimique ou virus adeno-7 simien produit des souches cellulaire qui ont de rare cellules possèdent quelques chromosomes identiques à ceux qui sont connus sous le nom de chromosome prématurés condensés ou despiralisés.