Je was op zoek naar: deviating fees (Engels - Frans)

deviating prism
véhicule prismatique

, the deviating device
, que le dispositif de déviation

deviating credit conditions
modalités et conditions s'écartant de la règle

how then are they deviating?
comment se fait-il qu'ensuite ils se détournent (du chemin droit)?

for deviating a light beam
pour dévier un faisceau lumineux

wither then are ye deviating?
comment pouvez-vous vous détourner [de cette vérité]?

deviating device for a conveyor
dispositif de deviation pour convoyeur

whither away then are ye deviating?
comment pouvez-vous vous écarter [de l'adoration d'allah]?

managing deviating measurements of pipes
gestion des dimensions spéciales de conduits

appliance for deviating a light beam.
dispositif pour dévier un rayon de lumière.

navigation when deviating from planned route
navigation en cas de déviation d'une route prédéterminée

i can only warn against deviating from it.
je ne peux que mettre en garde contre tout écart par rapport à cette décision.

deviating from straight travel of the vehicle
, divergente par rapport à une conduite en ligne droite du véhicule

deviating from the first one, said drilling rig
s'écartant de la première, ledit affût de perforatrice

and saving functions for deviating operating conditions
de surveillance et d’enregistrement des conditions

device for detecting moving body deviating from course
dispositif de détection d'un corps mobile déviant d'un parcours

fluid distribution device having improved deviating means
systeme de distribution de fluides comportant un dispositif de deflexion ameliore

cooling (also deviating from paragraph 3.2.3)
refroidissement (aussi non conforme au paragraphe 3.2.3)

pushing force deviating interface for damping mechanical vibrations
interface a dissipation des forces de cisaillement, destinee a amortir les vibrations mecaniques

observing fauna and flora patterns deviating from "normal".
observer si la faune et la flore dévient par rapport à la "normale".