Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you ate
c’était une journée fatiguente
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you…?
est-ce…(lire les choix de réponses.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"did you?
-- comment, vous pensiez cela!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
did you know...
la seconde initiative a trait à la participation des citoyens.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you know ?
le saviez-vous ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
• did you know?
• saviez-vous…
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you ate pizza
vous avez des pizzas
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neither did you.
vous non plus.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you accept?
est-ce que tu as accepté?
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you know
le savoir
Laatste Update: 2012-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“and the grass you ate?”
«et cette herbe que tu as mangée?»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you ate a manic integrationist.
je me demande dans quelle mesure elle n'est pas prématurée.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what?! you ate my chocolate bear?!
quoi ? ! t'as mangé mon ours en chocolat ? !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you ate the coarse food i ate.
vous avez mangé la même nourriture que moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you ate fine flour and honey and oil.
tu mangeais de la fleur de farine, du miel et de l’huile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you ate today, thank a farmer!
si vous avez mangé aujourd’hui, remerciez un agriculteur!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, you ate breakfast, drank sweet
par exemple, vous avez mangé le petit déjeuner, boire sucrée
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. you ate only a few kinds of foods?
3. vous avez mangé une nourriture peu variée?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if so, you can say you ate nearly a foodie!
si oui, vous pouvez dire que vous avez mangé près d’un foodie !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yes, you ate one of her legs this evening. eh!
—oui, tu en as mangé une cuisse ce soir…
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak