Je was op zoek naar: did you comment on that (Engels - Frans)

did you comment on that ?
avez-vous commenté cela?

can you comment on that?
peux-tu commenter ceci?/pouvez-vous commenter cela?/ pouvez-vous commenter là-dessus ?/vous voyez quoi comme demande?

could you comment on that?
est-ce que vous avez quelque chose à dire à ce sujet?/pourriez-vous commenter cela?

no comment on that
aucun commentaire à ce sujet

did you act on that?
avez-vous agi là-dessus?

can you comment on that please.
luxembourg.

can you comment on that please?
pouvez-vous commenter cela s'il vous plaît? /pouvez-vous commenter là-dessus s'il vous plaît?

i did not actually comment on that.
je n'avais fait en fait aucune observation à ce sujet.

can you comment on this?
que pouvez-vous nous dire à ce propos?

can you comment on that and the lessons?
pouvez-vous commenter cela et les leçons?

could you comment on this?
pouvez-vous nous dire quelques mots à ce sujet ?

i wonder if you could comment on that.
je me demandais si vous pourriez commenter ce point.

so i cannot comment on that.
je ne peux donc pas m' avancer là-dessus.

could you comment on this drug?
pourriez-vous nous faire des commentaires sur ce nouveau médicament ?

would the member comment on that?
le député peut-il faire quelques remarques à ce sujet?

could you comment on this, please?
pouvez-vous nous donner des précisions à ce sujet?

could you comment on that later on in your reply?
est-ce que vous pourriez commenter cela dans votre réponse?

could you comment on rjr-macdonald’s assumptions?
could you comment on rjr-macdonald’s assumptions?

2215do you have any specific comments on that?
est-ce que vous en avez parlé avec eux?

no negative comments on that regard!
aucun commentaire négatif à formuler !