Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
did you have a nice christmas?
as-tu passé un bon noël ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a good christmas.
passe un joyeux noël !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you have a good christmas
j'espère que vous passez un joyeux noël
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have a good time?
as tu passé un bon moment?/ est ce que tu t'es amusé? / tu t'es bien amusé? / tu t'es bien amusé?
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have a good dinner
pourquoi tu me parles en francais
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have a good journey?
did you have a good journey?
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a good day
tu as une bonne journée
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a good case!
vous avez de bons arguments !
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope you have a good day
j'espère que tu passes une bonne journée
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
english name: did you have a good day
anglais nom:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a good time ?
que vous n' eussiez pas alimenté
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edit translation: did you have a good day?
modifier la traduction: tu as passé une bonne journée?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you have a good lord
merci vous avez un bon dieu
Laatste Update: 2013-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you , have a good day
merci bonne journée
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you have a good hand!
j'espère que vous avez une bonne main!/tous mes voeux de succès vous accompagnent!
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you have a good vacation
je te souhaite de bonne vacances/j'espère que vous avez de bonnes vacances
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you, have a good evening
merci bonsoir
Laatste Update: 2018-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have a good time on your trip to london?
t'es-tu amusé lors de ton voyage à londres ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a good sense of humor.
tu as un bon sens de l'humour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a good relationship with me?
avez-vous une bonne relation avec moi?
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: