Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you didn't lend it to him.
tu ne la lui as pas prêtée.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why didn't you listen to him?
pourquoi ne l'as-tu pas écouté ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can send it to:
vous pouvez l'envoyer à :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you send it to me?
l'avez-vous envoyé à moi?
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
send it to :
a envoyer à :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you send it ?
l'as-tu envoyé ?/l'avez-vous envoyé ?
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hand it to him
donnez-le-lui
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, who should you send it to?
À qui donc devriez-vous faire parvenir votre projet d'investissement?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when can you send it?
quand pouvez-vous l’envoyer?
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you then said: "send it to me."
vous m'avez alors dit: "envoyez-le moi."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you must deliver it to him personally.
tu dois le lui remettre en mains propres.
Laatste Update: 2018-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please send it to :
À l'adresse suivante:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll send it to you.
je vais vous l'envoyer.
Laatste Update: 2019-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copy it and send it to
pour copier et envoyer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. send it to facebook
3. envoyez votre courrier à facebook
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can read it; i will send it to you.
vous pouvez la lire; je vous l'enverrai.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i send it to you tomorrow
je te l'envoie demain
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll send it to you tomorrow
je vous l'enverrai demain
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you mail your passport application, send it to:
si vous envoyez votre demande par la poste, voici l'adresse :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ask your coach to help you send it to the person.
demande à l’entraîneur de t’aider à l’envoyer à cette personne.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: