Je was op zoek naar: differenza (Engels - Frans)

una differenza macroscopica è data dal viraggio.
.

che differenza c’è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?
che differenza c'è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?

che differenza c’è tra il tuo peso reale e quello ideale?
che differenza c'è tra il tuo peso reale e quello ideale?

id-differenza hija li l-qligħ jiġi investit mill-ġdid minflok ma jinħareġ mill-azzjonisti.
la différence tiendra au fait que les profits seront réinvestis, au lieu d'être versés aux actionnaires.

din id-differenza tipikament hija ogħla għall-ishma li huma nnegozjati inqas spiss u f'ammonti iżgħar.
cet écart est généralement plus élevé pour les actions faisant l'objet de négociations moins fréquentes et dans des proportions plus restreintes.

the first will be for battered women and will be managed by the differenza donna association; the second will be managed by the sisters of charity of s. giovanna antida and will be open to immigrant women and children.
l'un sera destiné aux femmes battues et géré par l'association differenza donna; le deuxième dirigé par les soeurs de la congregazione della carità di s. giovanna antida s'adressera aux femmes et enfants immigrés.

(104) dwar il-kummenti ta' jp jenkins, l-awtoritajiet tar-renju unit jagħmlu differenza qawwija bejn l-investbx u din il-kumpanija.
(104) s'agissant des observations de jp jenkins, les autorités britanniques établissent une très nette distinction entre investbx et cette société.