Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the interactive policy making (ipm) feedback mechanism is a useful tool to identify difficultiesencountered by smes in the internal market.
le mécanisme de feed-back de l’initiative ipmest un instrument utile pour identifier les difficultés querencontrent les pme sur le marché intérieur.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adopted on 15december.in its analysis of thestate of play with the implementation of the sfa,the commission recognised the difficultiesencountered in the implementation of this instrument.
spécial d’assistance (csa), la commission reconnaît les difficultés rencontrées.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it presents the difficultiesencountered in promoting dual training in a country in which school-basedvocational training dominates and which is characterised by a combination of confucianism and soviet technocracy.
il présente lesdifficultés rencontrées pour promouvoir la formation duale dans un pays deformation professionnelle scolaire marqué par le syncrétisme entre leconfucianisme et le technocratisme soviétique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission has therefore tried to find abalanced way of responding to the difficultiesencountered by the social partners in theirnegotiations, while reconciling the flexibilityafforded by agency work with the securitytemporary workers need, and taking intoaccount national practices.
la commission a donc tenté de trouver uneréponse équilibrée aux difficultés rencontrées parles partenaires sociaux dans leurs négociations.une réponse qui concilie la flexibilité offerte parle travail intérimaire avec la protection dont ontbesoin les travailleurs intérimaires et qui tientcompte des pratiques nationales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the purpose of this communication is tomake the commission more involved in judicialtraining notwithstanding the fact that the matterfalls within the competence of member states.this communication examines current provisionsfor judicial training in the different member states, outlines the different contributions madeby the european union and the difficultiesencountered in that regard.
adoption par la commission,le 7juin.lesdépenses effectuées pour la mise en œuvre durèglement (ce) no104/2000 du conseil sontfinancées par la section «garantie» du fondseuropéen d’orientation et de garantie agricole(feoga) institué par le règlement (ce)no1258/1999 du conseil relatif au financementde la politique agricole commune.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difficultiesencountered in implementation serve as relevant management information: other peoplewill probably encounter the same difficulties.therefore, deal openly and honestly with suchdifficulties, otherwise credibility will be lost, aswell as the case for csr.
gardez à l’esprit que vous ne pouvez pasréussir à l’extérieur sans être bon en interne.lorsque vous dites que les performances environnementales doivent être excellentes, vousdevez traiter l’environnement de travail de lamême manière.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one-off, unplanned mission connected with the difficultiesencountered in the management of the statistical office (eurostat) delayed the in-depth audits the internal audit service (ias) (4) had programmed in order to complete the white paper audit cycle (5).
du 1er au 3 juin (1), a eu lieu a` e´vian (france) la re´union annuelle des chefs d’e´tat ou de gouvernement du g8 (2), ou` l’union e´tait repre´- sente´e par m. simitis, premier ministre grec et pre´sident en exercice du conseil, et m. prodi, pre´sident de la commission.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: