Je was op zoek naar: dimethylaminomethylpyrrolidine (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

dimethylaminomethylpyrrolidine

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

a compound of the general formula q - l - b wherein q, l and b moieties are defined as follows: (i) q is an antimicrobially active quinolone and has a structure according to formula (i) wherein a 1 is c(r 7 ); where r 7 is hydrogen or halogen; a 2 is c(r 2 ); where r 2 is hydrogen or halogen; r 1 is ethyl, 2-fluoroethyl, 2-hydroxyethyl, t-butyl, 4-fluorophenyl, 2, 4-difluorophenyl, methylamino, or cyclopropyl; r 3 is selected from pyridine, piperidine, morpholine, diazabicyclo[3.1.1]heptane, diazabicyclo[2.2.1] heptane, diazabicyclo[3.2.1.]octane, diazabicyclo [2.2.2]octane, thiazolidine, imidazolidine, pyrrole, thiamorpholine, piperazine, 3 -methylpiperazine, 3 -aminopyrrolidine, 3-aminomethylpyrrolidine, n, n-dimethylaminomethylpyrrolidine, n-methylaminomethylpyrrolidine, n-ethylaminomethylpyrrolidine, pyridine, n-methylpiperazine and 3,5-dimethylpiperzine.

Frans

composé de formule générale q - l - b dans laquelle les groupements q, l et b sont tels que définis comme suit: (i) q est une quinolone à activité antimicrobienne et possède une structure répondant à la formule (i) dans laquelle a 1 est un groupe c(r 7 ); dans lequel r 7 est un atome d'hydrogène ou d'halogène; a 2 est un groupe c(r 2 ); dans lequel r 2 est un atome d'hydrogène ou d'halogène; r 1 est un groupe éthyle, 2-fluoroéthyle, 2-hydroxyéthyle, t-butyle, 4-fluorophényle, 2,4-difluorophényle, méthylamino ou cyclopropyle; r 3 est choisi parmi les groupes pyridine, pipéridine, morpholine, diazabicyclo[3.1.1]heptane, diazabicyclo[2.2.1]heptane, diazabicyclo[3.2.1]octane, diazabicyclo[2.2.2]octane, thiazolidine, imidazolidine, pyrrole, thiamorpholine, pipérazine, 3-méthylpipérazine, 3-aminopyrrolidine, 3-aminométhylpyrrolidine, n,n-diméthylaminométhylpyrrolidine, méthylaminométhylpyrrolidine, n-éthylaminométhylpyrrolidine, pyridine, n-méthylpipérazine et 3,5-diméthylpipérazine.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,939,651 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK