Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
key words: dinucleating ligands, bimetallic complexes, rhodium complexes, boron heterocycles, x-ray structure.
mots clés : ligands binucléaires, complexes bimétalliques, complexes du rhodium, hétérocycles du bore, structures par diffraction des rayons x.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this alcan award lecture highlights our "adventures" with polynucleating ligands over the last 25 years, with examples ranging from simple dinucleating to more exotic high-denticity ligands.
cette conférence du prix alcan met en relief notre aventure de plus de ving-cinq ans avec les ligands de polynucléation et comporte des exemples allant de simples dinucléations à des ligands plus exotiques de denticité plus élevée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
•nh2o complexes where l is a dinucleating schiff base ligand derived from the condensation of 1 mole of 2-hydroxy-5-methylbenzene-1,3-dicarbaldehyde, 1 mole of 1,3-diaminopropane, and 2 moles of ortho- or para-substituted aniline, have been synthesized and investigated.
•nh2o, dans lesquels l est un ligand bidentate formé d'une base de schiff provenant de la condensation d'une mole de 2-hydroxy-5-méthylbenzène-1,3-dicarbaldéhyde, une mole de 1,3-diaminopropane et deux moles d'anilines ortho ou para substituées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: