Je was op zoek naar: dip net (Engels - Frans)

dip net
havenet

dip net, minnow trap and seine net restrictions 24.
restrictions applicables aux épuisettes, aux pièges à ménés et aux seines 24.

24 fishing with dip net in prohibited waters 150 30.
24 pêcher avec une épuisette dans des eaux interdites 150 30.

24 fishing with dip net for fish other than bait fish 200 27.
24 pêcher avec une épuisette de poissons autres que du poisson-appât 200 27.

both forms are subject to annual dip-net recreational fisheries.
les deux formes sont sujettes à des pêches récréatives annuelles à l’épuisette.

new dip net licences may be issued to residents of this administrative area.
de nouveaux permis pour épuisettes peuvent être délivrés aux résidents de cette zone administrative.

accordingly dip-net and set net fisheries experienced below average catches.
les pêcheurs à la salabarde et au filet n’ont donc capturé qu’un nombre de prises inférieur à la moyenne.

dwarf and normal smelt are both subject to annual dip-net recreational fisheries.
l’éperlan nain serait la forme la plus iv

22 possessing, without lawful excuse, a fishing net other than a dip net 500 30.
22 avoir en sa possession sans excuse légitime un filet de pêche autre qu'une épuisette 500 30.

to their advantage they eliminated requirement to dip net the fish at two separate points in the transfer process.
par contre, ils éliminaient le besoin de prendre les poissons avec une épuisette à deux moments distincts pendant le processus de transfert.

31(a) commercial bait-fish fishing with oversized angular dip-net 150 95.
31a) pratiquer la pêche commerciale du poisson-appât au moyen d'une épuisette angulaire trop grande 150 95.

dip nets are limited by regulation to use during the spring.
la réglementation limite l'emploi d'épuisettes au printemps seulement.

every summer, hundreds of indian people gather to dip-net sockeye salmon from the turbulent waters.
chaque été, des centaines d'indiens s'y rassemblent pour pêcher le saumon au carrelet dans ces eaux agitées.

based on its monitoring findings, the proponent will have to fulfil its commitment to develop a new dip net fishing site equivalent to smokey hill.
À la lumière de son suivi, le promoteur devra respecter son engagement d’aménager un nouveau site de pêche à l’épuisette équivalant à smokey hill.

21(1) unlawfully sport fishing with a dip-net, seine or bait-fish trap 100 49.
21(1) pratiquer illégalement la pêche sportive avec une épuisette, une senne ou un piège à poisson-appât 100 49.

clams that are displaced are deposited on the surface of the sediment and recovered with dip nets.
les myes ainsi délogées se déposent à la surface du sédiment et sont alors récupérées avec des épuisettes.

extension of the season for dip netting whitefish currently, catching whitefish is permitted by means of a dip net from august 16 to october 31 with a catch limit of 25 whitefish.
prolongation de la saison de pêche par épuisette du grand corégone actuellement, la capture du grand corégone à l'épuisette est autorisée du 16 août au 31 octobre et une limite globale de capture est établie à 25 poissons.

another innovation was the construction of fish weirs across much of canada and the evidence for the use of both gill nets and dip nets.
une autre innovation a été la construction de barrages aquatiques dans presque tout le canada et le témoignage de l'usage de filets maillants et d'épuisettes.

22(a) (a) sport fishing with more than one dip-net 50 plus 50 per dip-net exceeding limit
22a) a) pratiquer la pêche sportive en utilisant plus d'une épuisette 50 plus 50 par épuisette excédant la limite

47(a) fishing for gaspereau in the gaspereau river, nova scotia, with a dip net the opening of which has a circumference of more than 190 cm 200 85.
47a) pêcher le gaspareau dans la rivière gaspereau (nouvelle-Écosse) avec une épuisette dont l'ouverture a une circonférence supérieure à 190 cm 200 85.