Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
note that diphthongs are not used in standard french.
notez qu'on n'admet pas de diphtongues en français dit "standard".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
would be nice to have a complete list of all the diphthongs.
would be nice to have a complete list of all the diphthongs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of the diphthongs have significant allophony: = ; = ; = .
== présentation ==la langue écrite est fondée sur le dialecte de grozny.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thematic words, diphthongs, proper and common nouns, text, dialogue;
mots thématiques, diphtongues, noms pronoms et noms communs, texte, dialogue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the finger puppets can include more than one letter to accommodate word families and sound blends such as digraphs and diphthongs
les marionnettes à doigt peuvent comporter plus d'une lettre afin d'intégrer des familles de mots et des associations sonores, telles que des digrammes et des diphtongues
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the finger puppets can include more than one letter to accommodate word families and sound blends such as digraphs and diphthongs.
les marionnettes à doigt peuvent comporter plus d'une lettre afin d'intégrer des familles de mots et des associations sonores, telles que des digrammes et des diphtongues.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is used to create a data base of images of different facial positions relative to spoken phonemes and diphthongs (306).
on crée ainsi une banque de données d'images de diverses expressions faciales correspondant à la prononciation de phonèmes et de diphtongues (306).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are also five nasal vowels, which some linguists regard as allophones of the oral vowels, ten oral diphthongs, and five nasal diphthongs.
il y a également cinq voyelles nasales, que certains linguistes regardent comme allophones des voyelles orales, dix diphtongues orales et cinq diphtongues nasales.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is used to create a data base of images of different facial positions relative to spoken phonemes and diphthongs. an audio speech sequence is then used as the element to which a video sequence will be matched
on crée ainsi une banque de données d'images de diverses expressions faciales correspondant à la prononciation de phonèmes et de diphtongues. on prend alors une séquence audio d'un discours pour la faire correspondre à une séquence vidéo
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
① indicating a monophthong in one syllable and a diphthong in two syllables respectively, but if necessary, indicating some diphthongs in three syllables to maximally reflect the tone vocalization and phonetic value of a native chinese speaker
1) à indiquer respectivement une monophtongue en une syllabe et une diphtongue en deux syllabes et à indiquer, si nécessaire, certaines diphtongues en trois syllabes pour reproduire de façon optimale la vocalisation des tons et la phonétique d'un locuteur natif
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*some long vowels and diphthongs have shifted with respect to the standard language; thus, where the standard language has a diphthong, savo may have a long vowel, and vice versa.
ainsi, là où la langue standard peut avoir un diphtongue, le savo peut avoir une voyelle longue - ou vice-versa.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: