Je was op zoek naar: directing staff (Engels - Frans)

directing staff
état-major de direction d'exercice

exercise directing staff
état-major de direction d'exercice

student to directing staff ratio.
taux d'encadrement (directeurs de groupes d'études/stagiaires).

• directing staff and financial resources
• à gérer les ressources humaines et financières;

mtap students return as directing staff
de stagiaires du paim à personnel dirigeant

review education/academic qualifications of directing staff.
modifier le programme d'études du cec.

- directing staff to maintain best customer service practices.
- conseiller le personnel afin qu’ils maintiennent les meilleures pratiques de services à la clientèle.

2.3.2 pre-requisite training for directing staff and instructors
2.3.2 instruction obligatoire pour le personnel de direction et pour les instructeurs

the student to directing staff ratio will normally not exceed 8:1.
ce taux n'excédera pas d'habitude huit stagiaires par directeur de groupes d'études.

(council subcommittee on reorganization and efficiency [directing staff], report no.
sous-comité du conseil pour la réorganisation et l’efficacité, (personnel de direction), rapport n° 37 (14 octobre 1921), p.

• syndicate directing staff, canadian forces staff school, toronto, 1990-1993
• directeur de groupe d'étude, École d'état-major des forces canadiennes, toronto, 1990-1993

he was one of the directing staff of the cjcsc, an annual course for junior officers.
peu de temps après, il se trouvait à bord d’un avion en direction de kingston, en jamaïque, où il a enseigné d’août au début décembre 2005.

the directing staff informed them that the time lag would make the rest of the patrol even more challenging.
l'état-major de direction d'exercice a informé ses membres que le retard rendrait le reste de la patrouille encore plus difficile.

a certain number of posts have been created for professionals, for instructors, directing staff and administrators.
l'une des possibilités serait de mettre en oeuvre une formation adaptée à la création d'entreprises.

the centre management committee supports the president in setting objectives, overseeing programs, and directing staff .
le comité de gestion du centre appuie le président du centre pour ce qui est d’établir les objectifs, de veiller au bon déroulement des programmes et de diriger le personnel.

one member of the directing staff struck the students to add realism and the rest, as they say, is history.
un membre du personnel directeur a même frappé les stagiaires pour ajouter au réalisme, et le reste, comme on dit, c'est de l'histoire ancienne.

2lt poland knows he too will join their ranks unless he proves his leadership qualities to the observant directing staff.
le slt poland sait qu'il ira les rejoindre, à moins qu'il réussisse à prouver au personnel d'instruction qu'il possède les qualités de chef requises.

the candidates are assigned to syndicates, each with four to six personnel and two directing staff, both of who are experienced searchmasters.
les étudiants seront affectés à des syndicats avec un personnel de quatre à six personnes et de deux agents de mise en scène qui sont des chefs des opérations aériennes expérimentés.

mtap students return as directing staff camp aldershot, nova scotia - mtap students and staff make strong partnerships and friendships.
de stagiaires du paim à personnel dirigeant camp aldershot (n. É.) – amitiés et partenariats étroits entre stagiaires et employés du paim.

directing staff are dedicated and hard-working, and clearly deliver mandated training packages in an enthusiastic and articulate manner.
les membres de l'état-major de direction sont dévoués et travailleurs, et de toute évidence, ils administrent les programmes d'instruction autorisés d'une façon enthousiaste et cohérente.