Je was op zoek naar: disatisfied (Engels - Frans)

very disatisfied
très insatisfaits

a)disatisfied
avec un trait d’union

the occupant was disatisfied with the cleaning service provided.
le locataire n'était pas satisfait du nettoyage.

these pills work to treat one of the main causes of disatisfied sexual encounters, premature ejaculation.
ces pilules fonctionnent pour traiter l'une des principales causes de rencontres sexuelles insatisfait, l'éjaculation prématurée.

these services cover both young people and adults, and provide for those who are disatisfied with, or not covered by, the free public-sector
ces services s'adressent aussi bien aux jeunes qu'aux adultes, ainsi qu'aux personnes qui ne sont pas satisfaites des services publics gratuits ou ne peuvent en bénéficier.

when on august 5, 1982, the claimant, presumably disatisfied with the arrangement, quit his job and applied for benefits, during the course of which he learned that he was eligible for benefits during the entire period.
le 5 août 1982, le prestataire, mécontent, semble-t-il, de l'entente avec son employeur, a démissionné et présenté une demande de prestations.

client satisfaction overall results 2001 national survey and 2002 local survey 0% 1% 1% 2% 4% 6% 65% 46% 31% 44% very disatisfied disatisfied neutral satisfied very satisfied national 2001 (n = 1074) local 2002 (n = 6830) moving ahead to meet current and future challenges - coping with rising demand, satisfying clients' expectations, upgrading service and especially ensuring security - the passport office last year expanded, pursued or explored several initiatives that will simplify and strengthen the passport process for canadians:
résultats globaux de la satisfaction de la clientèlesondage national 2001 et sondage local 2002 0% 1% 1% 2% 4% 6% 65% 46% 31% 44% très insatisfait insatisfait neutre satisfait très satisfait national 2001 (n = 1074) local 2002 (n = 6830) vers l'avenir afin de relever les défis actuels et à venir- faire face à l'augmentation de la demande, satisfaire aux attentes des clients, améliorer le service et assurer tout particulièrement la sécurité - le bureau des passeports a élargi, entrepris et exploré plusieurs initiatives l'an dernier visant à simplifier et à renforcer le processus de délivrance des passeports aux canadiens et canadiennes :