Je was op zoek naar: discardable (Engels - Frans)

discardable cup
tasse jetable

discardable files
fichiers jetables

discardable formwork for columns
coffrage jetable pour colonnes

discardable adjustable vaginal speculum
spéculum vaginal ajustable à usage unique

download management of discardable files
gestion du tÉlÉchargement de fichiers supprimables

the file is marked as a discardable file
ce dossier est marqué comme supprimable

external discardable protector for dental handpieces
element externe et jetable de protecton pour pieces a main a usage dentaire

discardable load pallet-based bulk container.
container jetable pour des marchandises en vrac, dont le chargement se fait par palettes.

container with deformable walls usable as discardable refuse bin
recipient a parois deformables utilisable comme poubelle jetable

the device 2 could be discardable after a single use.
le dispositif 2 pourra être jetable et à usage unique.

each discardable file has associated with it a discarding priority level
un niveau de priorité de rejet est associé à chaque fichier jetable

a substrate sheet of aluminum which constitutes a discardable element
un film substrat en aluminium qui constitue un élément pouvant être retiré

for example, the discardable certificate is generated randomly by the generator 480 .
par exemple, le certificat jetable est généré aléatoirement par le générateur 480.

the caps 25 are discardable and they are replaced each time action is taken on them.
ce capuchon 25 est jetable et remplacé après chaque intervention.

inviolate, hygienic and discardable seal to protect the superior part of can beverages in general
couvercle inviolable, hygienique et jetable pour la protection de la partie superieure d'une boite-boisson ou analogue

used in odontological treatments; the aforesaid external discardable protector is comprised of a jacket
() ledit élément externe et jetable de protection est composé d'une enveloppe

advantageously, such pharmaceutical preparations are presented in the form of discardable ready-foruse syringes.
la mise en oeuvre de ces dispositions présente un intérêt tout particulier au regard des applications biologiques envisagées.

such a container may be used as a portable and discardable refuse bin for the elimination of wastes resulting from medical care.
un tel récipient peut être utilisé comme poubelle portative et jetable pour l'élimination des déchets résultant de soins médicaux.

external discardable protector for odontological cautery-handles, these being comprised of a body with an elongated grip
elément externe et jetable de protection pour pièces à main à usage dentaire constituées d'un corps comportant un manche allongé

a discardable file is removed from the storage device if its discarding priority level equals or is higher than a predetermined discarding threshold value.
un fichier jetable est supprimé du dispositif de mémoire si son niveau de priorité de rejet est égal ou supérieur à une valeur seuil de rejet prédéterminée.