Je was op zoek naar: disciplinaryaction (Engels - Frans)

an electronic vote shall be taken without debate on the request for disciplinaryaction.
le vote sur la mesure disciplinaire demandée se fait par le système électronique et sans débat.

an imprest officer shall be liable to disciplinaryaction and payment of compensation, as laiddown and in accordance with the procedures inthe staff regulations. he/she may in particularrender himself liable by any of the followingforms of misconduct:
le régisseur d’avances engage, dans les conditions et selon les procédures prévues par le statut, sa responsabilité disciplinaire ou pécuniaire.constitue en particulier une faute susceptibled’engager sa responsabilité le fait:

classification redress process for members, sor/2001-248 (procédure de révision de la classification des membres) disciplinaryaction, sor/88-362 (mesures disciplinaires) s.
7, anciennement l’article 2, voir dors/2008-194, art. 5 et 28 annexe — partie 2 : art.