Je was op zoek naar: dividents (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

dividents

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

dividents

Frans

dividende

Laatste Update: 2010-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if you feel that you're neglecting your loved ones, remember that an investment in your personal relationships pays dividents in health and happiness.

Frans

si vous avez le sentiment de négliger vos proches, n'oubliez pas qu'un investissement dans vos relations personnelles a ses dividendes : la santé et le bonheur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a novel process and a pure hardware and architecturally symmetrical division circuit is described which recursively and bidirectionally finds a quotient from a dividend and a divisor by approximation. it is thus possible to start the calculation with the highest or lowest position value or at the same time with the two extremes of the divisor/divident/quotient, in a parallel process. the division circuit therefore consists of four parts, with two symmetrical pairs. the left-hand main circuit (1), which is symmetrical with the right-hand sub-circuit (3), processes the divisor and, via the two control signals d/i and as, controls the left hand sub-circuit (2) which is symmetrical with the right-hand sub-circuit (4) and processes the dividend in order to find the quotient. the two symmetrical parts can operate mutually independently, i.e. separately, thus making it possible to perform two different division operations at the same time via the two symmetrical halves. the division process can thus be performed bidirectionally or on one side (left or right). the operands may be represented in a non-redundant format or in a digit format with a sign, where 'carry-ripple' transfer can be prevented by the representation strategy of the 'non-neighbouring non-zero trits' and a region centred on '1' will be alocated to the absolute value of the mantissa (m) after the standardisation process.

Frans

on décrit un nouveau procédé ainsi qu'un circuit diviseur à architecture symétrique à base purement matérielle qui produit par approximation, en mode récursif et bidirectionnel, un quotient à partir d'un dividende et d'un diviseur. le calcul peut ainsi commencer avec la valeur de position la plus élevée ou la plus basse ou simultanément, dans un traitement parallèle, avec les deux extrêmes du diviseur, du dividende et du quotient. dans ce but, le circuit diviseur est constitué de quatre parties symétriques deux à deux. le circuit principal gauche (1), qui est symétrique au circuit auxiliaire droit (3), traite le diviseur et commande, au moyen des deux signaux de commande d/i et as, le circuit auxiliaire gauche (2), qui est symétrique au circuit auxiliaire droit (4) et qui traite le dividende pour produire le quotient. les deux parties symétriques peuvent fonctionner indépendamment l'une de l'autre, et donc séparément, ce qui permet d'exécuter simultanément deux opérations de division différentes au moyen des deux moitiés symétriques. l'opération de division peut donc être exécutée de manière bidirectionnelle ou unilatérale (vers la gauche ou vers la droite). les opérateurs peuvent être représentés sous une forme non redondante ou sous la forme d'un chiffre accompagné d'un signal, et la stratégie de représentation du 'trit non voisin non nul' empêche le report de la retenue ('carry-ripple'), tandis que la valeur absolue de mantisse (m) appartient, après l'opération de normalisation, à un domanie centré sur 1.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK