Je was op zoek naar: do till last breath (Engels - Frans)

fore ever till my last breath
pour toujours jusqu'à mon dernier souffle

the last breath...
dernier soupir...

last breath (r)
dernier soupir (r)

be with me till my last breath
je veux te serrer fort

i will love you till my last breath
ritik pandita

until your last breath
jusqu'à ton dernier souffle

i'll love you till my last breath.
je t'aimerai jusqu'à mon dernier soufflé.

the last breath's done
le dernier souffle a été poussé

this may be my last breath
est-ce mon dernier souffle

i love you till the end of my last breath
je t'aime jusqu'à la fin de mon dernier souffle

i guess the finance guy, till his last breath
jusqu'à son dernier souffle,

the sound of my last breath.
je marche.

i love you and i will love you till my last breath
je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle

he breathed his last breath in 1995.
il est mort en 1995.

i love you until for my last breath
je t'aime jusqu'à mon dernier souffle

i will love you until my last breath.
je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle.

he took his last breath as if he slept.
il a rendu son dernier soupir comme s'il dormait.

she smiled ... then took one long last breath”.
«elle a souri... et puis un long, dernier soupir».

joy is something that a person can experience till their last breath.
on peut ressentir la joie jusqu’à son dernier souffle.

and it will stay with you until your last breath.
et restera avec vous jusqu’à votre dernier souffle.