Je was op zoek naar: do you think you can help me keep an eye on her (Engels - Frans)

do you think you can help ?
pensez-vous pouvoir aider?

keep an eye on her.
garde l'œil sur elle !

keep an eye on her!
tiens-la à l'œil !

do you keep an eye on your stats?
est-ce que tu gardes un œil sur tes statistiques ?

i keep an eye on her too.
je la surveille également.

this way, you can keep an eye on each other.
vous pourrez ainsi vous surveiller mutuellement.

keep an eye on
surveillez

keep an eye on...
À surveiller...

keep an eye on sb
surveiller qqn

keep an eye on him.
garde l'œil sur lui !

keep an eye on him!
tiens-le à l'œil !

how can i keep an eye on my orders ?
comment puis-je suivre le cheminement d'une commande ?

• go for bike rides with them so you can keep an eye on them.
• faites des sorties à vélo avec lui tout en le surveillant.

better keep an eye on him.
mieux vaut garder un œil sur lui.

keep an eye on the stopwatch!
surveillez le chrono !

we shall keep an eye on this.
c'est un point auquel il convient de prêter attention.

we should keep an eye on that-
c'est quelque chose qu'on devra surveiller...

we must keep an eye on this situation.
nous devons surveiller la situation.

another thing to keep an eye on!
encore une chose à surveiller!

keep an eye on country specific developments!
garder à l’oeil les développements propres à chaque pays !