Je was op zoek naar: does not decrease for months (Engels - Frans)

this does not decrease their effectiveness.
ceci ne diminue pas leur efficacité.

power decrease for cbwwt
diminution de la puissance de cbwwt

power decrease for cjsd-fm
diminution de la puissance de cjsd-fm

without economic growth, poverty does not decrease.
sans croissance économique, la pauvreté ne diminue pas.

the main decrease for red lentils.
le principal appelée à diminuer.

thus, increasing formal care does not decrease informal care.
le modèle se révèle être efficace, et les soins à domicile coûtent moins chers qu’un séjour à l’hôpital.

increase (decrease) for 2012-2013
dépassement/(sous-utilisation) des crédits pour 2012-2013

the higher al content of the 55 p2 wire does not decrease
la teneur plus forte en al du fil 55 p2 ne diminue pas sa sensibilité au vieillissement.

it will not decrease for them; dumb with despair they will stay in it.
qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir.

• definite significant decrease for group tours
• diminution considérable certaine du nombre de voyages organisés

decreasing the fat content does not decrease the calcium content in the cheese.
un fromage qui contient moins de lipides ne contient pas nécessairement moins de calcium.

intensive follow-up does not decrease the risk of repeat suicide attempts.
development of a suicide screeninginstrument for use in a remand centre setting.

in other words, the light does not decrease on moving away from the vehicle.
autrement dit, la lumière ne décroít pas lorsqu'on s'éloigne du véhicule.

the fluid passage does not decrease in cross sectional area in the direction of air flow.
le passage de fluide ne présente pas de diminution de la surface en coupe selon le sens de circulation de l'air.

in this manner, as above, the damping force does not decrease to a zero value.
de cette manière comme précédemment, la force d'amortissement ne diminue pas jusqu'à une valeur nulle.

the hydrophobic solution is selected so that it does not decrease the adsorption capacity of the carbon filter
la solution hydrophobe est sélectionnée de façon à ce qu'elle ne réduise pas la capacité d'adsorption du filtre de carbone

however, surprisingly, the mean weekly value of the fs does not decrease as household income increases.
17 le nombre de pères seuls était insuffisant pour justifier une analyse séparée.

thus ethanol does not decrease cs activity by an action at the climbing fibre – purkinje cell synapse.
ainsi, l'éthanol ne diminue pas l'activité de cs par une action à la synapse des fibres grimpantes–cellules de purkinje.

according to the invention, the maximum pacing rate is lowered if said time gap does not decrease with increasing pacing rate.
selon l'invention, la fréquence de stimulation maximale est abaissée si ce laps de temps ne décroît pas avec l'augmentation de la fréquence de stimulation.

therefore, the storage capacity of the refrigerator does not decrease by the lighting device, and the efficiency of the refrigerator can increase
ainsi, la capacité de stockage du réfrigérateur n'est pas réduite à cause du dispositif d'éclairage et l'efficacité du réfrigérateur peut augmenter