Je was op zoek naar: don't settle for less (Engels - Frans)

don't settle for just 15%
ne vous contentez pas de 15% !

don't settle for less, aim for the best
ne vous contentez pas de moins, visez le meilleur

why settle for less?
pourquoi se contenter de moins?

don't settle for just one fragrance!
ne vous contentez plus d'un seul parfum !

don't settle for less than the most competitive execution!
n’acceptez rien moins que l’exécution la plus compétitive!

don’t settle for an average penis.
ne pas se contenter d'une moyenne du pénis.

don’t settle for anything less.
ne vous contentez pas de moins.

don't settle for the first article idea you get.
ne vous contentez pas de la première idée de l'article que vous recevez.

don’t settle for an ordinary family portrait.
ne vous contentez pas dâ un simple portrait de famille!

do not settle for less than the best.
n'achetez que le meilleur.

don't settle for a compromise "lose-lose" solution.
rechercher des solutions «gagnant-gagnant . ne vous contentez pas d'un compromis, "perdants" solution.

...principles, or you may settle for less.
...mai ou vous contenter de moins.

we will never settle for anything less.
nous n'accepterons rien de moins.

who can settle for that?
qui peut encore s' en satisfaire?

never settle for anything less than butterflies
ne vous contentez jamais de rien de moins que des papillons

i just settle for impressario.
je souhaite vous remercier de m'avoir permis de m'adresser à un public aussi distingué, dans un tel environnement et je vous souhaite de bien conclure cette conférence qui, j'en suis convaincu, a été fort intéressante. je vous quitterai sur une dernière réflexion : notre patrimoine architectural de demeures historiques ne peut, en fin de compte, être sauvegardé que si nous établissons des liens de partenariat reposant sur une confiance mutuelle entre les propriétaires individuels, le gouvernement et la collectivité dans son ensemble.

moor for less
poids trop n’en faut

so, what do we settle for?
alors de quoi nous contentons-nous?

had to settle for just english.
had to settle for just english.

october 22, 2002 web data collection tools: don't settle for too little
le 22 octobre 2002 les outils de collecte de données web: ne visez pas trop bas