Je was op zoek naar: don't ever look back (Engels - Frans)

don't look back.
ne te retourne pas.

don't look back"
ne regarde pas en arrière"

and don't look back
et ne regarderez pas en arrière

(i) don't look back
je ne regardes pas en arrière

don't look back tell me
ne te retourne pas, dis moi

oh mother, don't look back
oh non, tu n’es pas un être

don't ever message
ne fais jamais de message

don't ever forget that
इसे कभी मत भूलना

don't ever say her name.
ne prononce jamais son nom.

don't ever call me again.
ne me rappelez plus jamais !

don't ever speak to me!
ne me parlez jamais!/ne me parle plus jamais!

a look back...
un retour sur...

but - look back.
mais - regarder en arrière.

never look back
ne cesser de prospérer

a look back at 2002
un retour en arrière : 2002

we cannot look back.
on ne pourra plus retourner en arrière.

look back at sb/sth
se retourner vers qn / qc

now, steve, look back.
maintenant, steve, regarde.

look back at convergence 2006
retour sur convergence 2006

look back on one's career
faire le bilan de sa carrière