Je was op zoek naar: doucement (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

doucement

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

doucement !

Frans

doucement !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

5. doucement

Frans

5. tant que tu vis

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

doucement, tranquillement!!!

Frans

doucement, tranquillement!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

doucement, avec affection.

Frans

doucement, avec affection.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- doucement, la concurrence!

Frans

- doucement, la concurrence!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

c'est doucement nostalgique.

Frans

c'est doucement nostalgique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

l'histoire avance doucement.

Frans

l'histoire avance doucement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tres calme et doucement expressif

Frans

doux

Laatste Update: 2014-11-19
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

tout doucement, et comme retenue.

Frans

tout doucement, et comme retenue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bref, on répare doucement, mais surement.

Frans

bref, on répare doucement, mais surement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

le burundi est en train de renaître doucement.

Frans

le burundi est en train de renaître doucement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

doucement il n'y a pas le feu au lac !!!!!

Frans

doucement il n'y a pas le feu au lac !!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ah tu reviens doucement à la raison, c’est bien !

Frans

ah tu reviens doucement à la raison, c’est bien !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ramer en douceur; ramer doucement (récupération) pair oars

Frans

step in board plaque de numéro; numéro de bateau

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

la vie c'est _ patant. . tout doux, tout doux, tout doucement.

Frans

la vie c'est _ patant. . tout doux, tout doux, tout doucement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Évidemment quelqu’un frappait doucement sur un des panneaux de la porte.

Frans

someone was evidently tapping very gently upon one of the panels of the door.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

doucement, le grain de sa peau (slowly, the grain of her skin)

Frans

doucement, le grain de sa peau

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

au départ, 30 minutes/semaine suffisent, il faut y aller tout doucement.

Frans

au départ, 30 minutes/semaine suffisent, il faut y aller tout doucement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Édouard prit doucement le plateau où traînaient les relief du repas de sa belle-sœur.

Frans

Édouard prit doucement le plateau où traînaient les reliefs du repas de sa belle-sœur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

j’en suis exactement au même point, à me gwynethpaltrowiser doucement mais sûrement, et c’est le bonheur!

Frans

j’en suis exactement au même point, à me gwynethpaltrowiser doucement mais sûrement, et c’est le bonheur!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,214,268,335 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK