Je was op zoek naar: down stop (Engels - Frans)

slow down and stop;
ralentir et arrêter;

to stop down
diaphragmer

cut down or stop smoking
fumer moins/cesser de fumer

screw down stop globe valve
robinet à soupape à tête droite

write down why you want to stop.
consultez cette liste chaque fois que vous aurez envie de fumer.

screw-down stop valve with flat seat
soupape à siège plan

capable of moving between a down stop
susceptible de se déplacer entre une butée basse

screw-down stop valve with conical seat
soupape à siège oblique

colleagues, please sit down and stop talking!
chers collègues, je vous prie de vous asseoir et de cesser de parler.

slow down. stop being so impatient with others.
ralentissez. stop sont si impatients avec les autres.

but yablonovsky would neither sit down nor stop talking.
mais iablonovsky ne s'asseyait pas et ne cessait de parler.

smoke stop down stand
pare-fumée

stop and scrape bowl down.
arrÊter le batteur et racler le bol vers le bas.

coast down timer: digital/analogue/stop-watch
chronométrage de décélération en roue libre: numérique/analogique/ chronomètre manuel

engine stop / cool down period
arrêt du moteur / période de refroidissement

we must stop tearing each other down.
on doit cesser de s'opposer les unes aux autres.

if you smoke, stop or cut down 5.
dans les cas de tabagisme, cesser de fumer ou réduire la consommation de tabac. 5.

during the stop, both engines were shut down.
pendant l'escale, les deux moteurs ont été arrêtés.

it stops about 50 metres down the road.
la jeep s’arrête environ 50 mètres plus loin sur la route.

unwind, i.e. stop, sit down and relax
pauser, c.-à-d. s'arrêter de travailler et se détendre