Je was op zoek naar: draftsmen (Engels - Frans)

appointment of draftsmen:
nomination des rapporteurs pour avis suivants:

guido sacconi draftsmen (*):
guido sacconi rapporteurs pour avis (*):

istván szent-iványi draftsmen (*):
istván szent-iványi rapporteurs pour avis (*):

we shall now hear from the draftsmen.
nous allons à présent entendre les rapporteurs pour avis.

the appointment of rapporteurs and draftsmen:
la nomination de rapporteurs et de rapporteurs pour avis:

clerical workers. en gineers. draftsmen.
employés du bureau.

that is the political will of the draftsmen.
telle est la volonté politique des rapporteurs.

opinions - appointments of co-draftsmen 8.
avis – nomination de corapporteurs 8.

to be sure, statesmen and draftsmen served well.
certes, des rédacteurs ainsi que politiciens et des politiciennes ont rendu de grands services.

borut pahor and ingeborg gräßle were appointed draftsmen.
borut pahor et ingeborg gräßle ont été nommés rapporteurs pour avis.

they also have the right to be appointed rapporteurs or draftsmen.
ils ont également le droit d'être nommés rapporteurs ou rapporteurs pour avis.

88-gp-5 straightedges, steel draftsmen's june 86
f88-gp-5 règles à dresser en acier pour dessinateurs industriels juin 86

i would also like to congratulate the three draftsmen of opinions.
je voudrais également féliciter les trois rapporteurs pour avis.

important aspects are taken up by the many draftsmen of an opinion.
certains aspects évoqués par les multiples rapporteurs pour avis sont essentiels.

annex appointment of rapporteurs and draftsmen - decisions on procedure 1.
annexe nomination des rapporteurs et des rapporteurs pour avis - décisions sur la procédure 1.

we shall now hear from the draftsmen of the opinions of the other committees.
nous passons maintenant aux avis des autres commissions.

mr president, what can i add to the words of our rapporteur and draftsmen?
monsieur le président, pouvons-nous ajouter à ce que viennent de dire nos rapporteurs?

and i congratulate all the rapporteurs and draftsmen of opinions taking part in this debate.
tous mes compliments aussi aux rapporteurs des rapports et avis, qui sont intervenus dans ce débat.

where this was not possible, they assisted our draftsmen with useful drawing tips.”
et lorsque ce n'était pas possible, ils ont aidé nos dessinateurs en leur fournissant des conseils très utiles. »

appointment of rapporteurs / draftsmen – decisions on procedure - committee responsible 1.
nomination de rapporteurs / rapporteurs pour avis - décisions sur les procédures à suivre - au fond 1.